Foire aux questions

Qu'est ce que "Trans-FAIRE" ?

Qu'est ce que INRAE ?

Quelle est la spécificité du centre INRAE Antilles-Guyane ?

Qu'entendons-nous par "résultats" ?

Comment puis-je rechercher un résultat précis ?

Comment obtenir plus d'informations sur un résultat particulier ?

Quelle démarche entreprendre pour exploiter un résultat ciblé ?

Navigateurs compatibles ?

Qu'est ce que "Trans-FAIRE" ?

Trans-FAIRE est un système d’information web développé par INRAE sur les résultats et produits de la recherche agro-environnementale aux Antilles-Guyane. Il concrétise la volonté de INRAE de prendre une part active dans les processus de transfert des résultats et produits de ses recherches auprès des professions agricoles et agro-industrielles. Il vise à illustrer les travaux récents ou plus anciens, et est destiné aux partenaires qui utilisent, contribuent, ou financent les travaux. Le site Trans-FAIRE permet d’effectuer des recherches par thèmes, mots-clés, types de produits ou innovations, enjeux, avancées des recherches, et conditions de transfert. Les résultats des requêtes se présentent sous forme de fiches de synthèse, renvoyant sur des documents téléchargeables.

Qu'est ce que l'INRAE ?

Premier Institut de Recherche Agronomique en Europe, deuxième dans le monde, INRAE mène des recherches finalisées pour une alimentation saine et de qualité, pour une agriculture compétitive et durable, et pour un environnement préservé et valorisé.

Quelle est la spécificité du centre INRAE Antilles-Guyane ?

Principal acteur de la recherche agronomique dans la Zone Caraïbe depuis 70 ans, INRAE contribue, par ses recherches sur l’agriculture, l’alimentation et l’environnement et par son implication permanente dans l’enseignement et la formation, au développement durable de l’agriculture aux Antilles-Guyane.

Qu'entendons-nous par "résultats" ?

Un résultat peut être une variété adaptée, une technique culturale ou d’élevage, un outil de pilotage ou de gestion, une méthodologie, une base de données, un logiciel, une cartographie… A partir de la consultation du site, chacun pourra se faire une idée de ce qui a déjà été valorisé ou reste intéressant à approfondir.

Comment puis-je rechercher un résultat précis ?

Vous pouvez effectuer des recherches par thème (grâce au menu de gauche situé sur la page d'accueil du site), ou par mots-clés, type de produits ou innovations, enjeux, avancées des recherches, et conditions de transfert (grâce au menu « Rechercher par » situé dans la colonne de droite). La recherche du mot-clé se fait sur l’ensemble des champs texte de la base de données. Les résultats des recherches se présentent sous la forme de fiches, renvoyant sur des documents téléchargeables.

Comment obtenir plus d'informations sur un résultat particulier ?

Sur chaque fiche de résultat, vous trouverez la mention « Ce produit vous intéresse ? Contactez INRAE ». En cliquant sur le lien, un formulaire de contact vous permettra de faire remonter une demande structurée. Le traitement des demandes n’est pas immédiat, qu’il s’agit surtout d’un espace destiné à capitaliser les besoins exprimés, une synthèse étant réalisée 2 fois par an. Cependant, dans certains cas, une réponse directe pourra vous être apportée.

Quelle démarche entreprendre pour exploiter un résultat ciblé ?

Nous vous invitons à contacter les auteurs par téléphone en passant par notre standard (0590 25 59 00), afin d'organiser une rencontre.

Navigateurs compatibles ?

Voici une liste des navigateurs compatibles avec notre site, que vous trouverez sur Internet : Mozilla Firefox 7, Internet Explorer 8, Google Chrome. D'autres navigateurs sont compatibles avec notre site, mais ceux présents ci-dessus, vous donneront meilleure satisfaction. Si vous naviguez sous l'un d'eux et que vous avez des difficultés avec notre site, pensez à mettre à jour votre navigateur, en particulier si vous utilisez Internet Explorer.